Off White Blog
Scopri la ricca diversità e l'arte di Siem Reap in 3 giorni

Scopri la ricca diversità e l'arte di Siem Reap in 3 giorni

Ottobre 12, 2024

La vita in Indocina francese ha visto la crescente impollinazione interculturale tra Laos, Vietnam e Cambogia.

Nell'era dell'ipersensibilità moderna, il colonialismo è un argomento spesso discusso con le lenti della negatività e dello sfruttamento. Detto questo, in alcuni rari casi, il destino colludeva e proiettava luce nell'oscurità; quando si tratta di Cambogia, il colonialismo francese era l'unica cosa che ha mantenuto viva la ricca storia e la diversità culturale della Cambogia del XIX secolo quando la Francia ha istituito il regno come protettorato.

Durante il diciannovesimo secolo, il regno era stato ridotto a uno stato vassallo, con province occidentali tra cui Angkor annessa dal Siam sotto il re Rattanakosin, mentre la crescente dinastia vietnamita Nguyen minacciava le regioni orientali della Cambogia. Sin dal 1800 il bacino del Mekong, era stato un campo di battaglia per procura tra il Vietnam e il Siam (ora Thailandia), le forze vietnamite occuparono la Cambogia per diversi anni e quando le forze tailandesi arrivarono in "soccorso" dei cambogiani, il regno divenne un campo di battaglia.


Il re cambogiano Norodom è celebrato per la sua accorta decisione di invitare il governo francese nel regno

Il re cambogiano Norodom, di fronte alla minaccia della perdita di una sovrana Cambogia e alla divisione del Regno in sfere di controllo vietnamita e thailandese, nel 1867 chiese l'istituzione di un protettorato francese. Sopravvivere scambiando l'egemonia dei suoi vicini con la dipendenza da Francia, si può contestare che l'incorporazione del Regno nell'Indocina francese abbia alterato per sempre il tessuto della moderna politica cambogiana, tuttavia, anche i suoi critici più duri concordano sul fatto che senza l'intervento francese non ci sarebbe nemmeno una Cambogia oggi. Mentre questi sono tutti argomenti degni di ulteriore discorso (e un altro saggio), questo background è necessario per il contesto e un'esperienza più completa della nascente destinazione turistica del sud-est asiatico - Siem Reap.

3 giorni a Siem Reap offre a OFFWHITEBLOG un'esperienza ricca di arte e diversità nel sud-est asiatico

In quella che è probabilmente una storia apocrifa, Siem Reap prende il nome dal termine Khmer per "sconfitta del Siam" (siem in Khmer), riferendosi al conflitto secolare tra i regni siamese e Khmer quando Siem Reap cambiò ripetutamente mano. Dopo aver sopportato mezzo millennio di conflitto, l'incorporazione nell'Indocina francese ha mantenuto la città in gran parte viva anche se economicamente devastata. Quindi, la moderna Siem Reap gode di una confluenza di influenze di Myanmarese, Thai, Viet e francese aggiunte alla sua eredità Khmer, molto raramente si arriva a influenzare tale fusione.


Come vivere Siem Reap in 3 giorni

Vedi i templi. Nel 1794, la Thailandia annetteva due province cambogiane, Battambang e Siem Reap. Il primo era prospero dal punto di vista agricolo, mentre il secondo ospitava le rovine "sconosciute" di Angkor. Misura 162,6 ettari, Angkor Wat è il monumento religioso più grande del mondo. Per secoli, ha cambiato l'appartenenza religiosa a seconda del regno che aveva il controllo, dall'indù al buddista e ritorno, Angkor Wat in Cambogia è rimasto un simbolo immutabile per il regno. Ambientato nell'alto stile classico dell'architettura Khmer, è diventato il simbolo nazionale della nazione.

Uno di questi templi, un rivale di quello di Salomone, ed eretto da qualche antico Michelangelo, potrebbe prendere un posto d'onore accanto ai nostri edifici più belli. È più grande di qualsiasi altra cosa lasciata a noi dalla Grecia o da Roma e presenta un triste contrasto con lo stato di barbarie in cui la nazione è ora immersa - il naturalista ed esploratore francese Henri Mouhot


1 ° giorno: visita di Angkor Wat e dei templi vicini

Combinando due basi fondamentali dell'architettura del tempio Khmer: la montagna-tempio e il tempio galleristico successivo, Angkor Wat è la principale destinazione turistica della Cambogia, situata a soli 7 km dall'hotel di design preferito da OFFWHITEBLOG, The Aviary. Mentre un tour all'alba è spesso il modo preferito di iniziare le esplorazioni del tempio, richiede una sveglia alle 4 del mattino con colazione consumata in fretta nella hall dell'hotel (poiché il servizio di colazione non è di solito disponibile nelle prime ore del mattino) o consumato in transito con l'autobus turistico, un'esperienza ancora più infelice. Invece, si può optare per una spedizione al tramonto che ti vede partire più tardi al mattino con l'ulteriore vantaggio di un minor numero di folle e persone che si frappongono al tuo perfettogrammo.

Riscoperto efficacemente dal naturalista ed esploratore francese Henri Mouhot, Angkor Wat è mozzafiato per portata e architettura e cuore spezzato nel suo patrimonio e nella sua storia, in tutti i terreni, reliquie rotte e sculture sfigurate e sculture di divinità indù e buddiste ricordano secoli di conflitto - prima dai regni belligeranti e poi dalle dittature interne. Tuttavia, Mouhot non ha torto nella sua valutazione che "rivaleggia con il tempio di Salomone e più grande di qualsiasi cosa lasciata dalla Grecia o da Roma".

Statue profanate dai fanatici religiosi del regno rivale o dai dittatori khmer. Angkor Wat è stata devastata per 500 anni

Nel 1898, i francesi decisero di impegnare ingenti fondi per la conservazione di Angkor, i lavori di restauro continuarono dopo l'indipendenza, ma furono interrotti dalla guerra civile cambogiana e dal controllo dei Khmer rossi del paese durante gli anni '70 e '80, quando la maggior parte dei lavori fu annullata mediante scambi di spari intorno alle rovine o ai ladri d'arte che hanno fatto irruzione nei templi dopo il conflitto. Angkor Wat è una così grande fonte di orgoglio nazionale che ha fatto parte delle bandiere nazionali cambogiane dall'introduzione della prima versione nel 1863.

L'eredità artistica di Angkor Wat e di altri monumenti Khmer nella regione di Angkor era così bella e maestosa che quando la Francia adottò la Cambogia come protettorato, uno dei suoi primi ordini fu l'invasione del Siam per riprendere il controllo delle rovine. Alla fine è diventato patrimonio mondiale dell'UNESCO nel 1992.Data la sua posizione di spicco nell'eredità culturale e artistica di Siem Reap, Angkor Wat è spesso l'inizio e la fine di un tour di un giorno lungo il tempio nella zona.

Un altro tempio iconico è Ta Prohm, crivellato di radici, altrimenti noto come tempio di Tomb Raider perché ha fornito lo sfondo mistico per la produzione di Hollywood del 2001. L'esplorazione di Ta Prohm di Lara Croft è entrata nel tempio un tempo oscuro nella coscienza culturale pop, cementando le rovine come un'altra attrazione turistica iconica oltre Angkor Wat e aiutando ad attirare milioni di visitatori in più in Cambogia. Da allora Instagram sotto l'albero “immortalato dalla scena di Angelina Jolie è diventato alla portata di oltre un milione di scatti di Instagram.

Un tipico tour del tempio nella regione di Angkor dura da 1 a 2 giorni a seconda del tempo, ma è la tesi di OFFWHITEBLOG che ci sono solo 3 templi da notare: il più importante è Angkor Wat, il re del parco archeologico di Angkor, seguito da Ta Prohm per la sua atmosfera e la cordialità della fotocamera e, infine, Angkor e Bayon. Un tour di due giorni nel tempio è eccessivo: per i non nativi, visitare più di 4 templi rende ciascuno indistinguibile dagli altri.

Siem Reap Pub Street

2 ° giorno: i mercati di Siem Reap

Sottolineando ulteriormente la natura del "crocevia culturale del sud-est asiatico" di Siem Reap, non è un caso che il Sino-Malay, Pasar (巴刹) e il Khmer Phsar tutto significa mercato. E quando i locali dicono "mercato" non implicano una prospettiva anglosassone di frutta, verdura e prodotti, nella maggior parte dei mercati in via di sviluppo dell'Asia orientale, è possibile acquistare di tutto, dalla carne alle parti di moto, dalla frutta alla moda, ai DVD e persino a casa arredamento.

Ci sono occasioni da fare, solo se fai davvero AFFARE. Quasi due decenni di crescenti arrivi di turisti hanno dato origine a una fastidiosa tattica di vendita in cui il primo prezzo offerto è invariabilmente un tentativo di profitto da parte di viaggiatori incauti e turisti ingenui. Il nostro consiglio? Qualunque cosa offrano, contro-offri metà o un quarto e poi passa da lì. Detto questo, knock-off in abbondanza, quindi acquirente attenzione.

Mercato notturno di Siem Reap Angkor

Il primo mercato notturno In Cambogia, il mercato notturno di Angkor è in fase di aggiornamento ma è ancora aperto. Gli ingressi si sono spostati, quando arrivate da Sivutha girate a sinistra e poi vedrete (Ingresso A) Qui troverete il nuovo Island Bar nella parte anteriore insieme alla Kroma House, dietro la quale vedrete CoCo House e molte bancarelle che offrono una vasta selezione di prodotti locali e souvenir (principalmente) fatti a mano, attraverso la parte posteriore dove è possibile trovare la Spa Baray e godersi un massaggio. Detto questo, alcuni dei souvenir non sono originari della Cambogia e solo facksimili folksy provenienti da fabbriche in Cina, quindi c'è una possibilità che non stai esattamente portando un pezzo di cultura Khmer a casa con te ma almeno stai sostenendo il sostentamento di un popolo che ha sopportato oltre 500 anni di sfortuna storica. Inoltre, non bussare alle bancarelle che offrono un'ora di massaggi da 5 USD, anche se i livelli di abilità variano, la fortuna del sorteggio prevede che almeno il 50% delle volte, ottieni una massaggiatrice veterana davvero solida.

Di 'al conducente del tuk tuk: Stung Thmey Village, Sankat Svay Dangkum

Phsar Chas o vecchio mercato è orientato verso la gente del posto (e i turisti), quindi a seconda della bancarella che visiti, i prezzi di apertura variano notevolmente in particolare quando si tratta di orologi e gioielli vintage. Sebbene i locali spesso ottengano i loro prodotti qui, il mercato è diventato popolare tra i turisti e, di conseguenza, si possono trovare tutti i tipi di argenteria, seta, sculture in legno, sculture in pietra, Buddha, dipinti, sfregamenti, banconote e monete, e se vi capita viaggiare con una compagna, borse e pochette in rattan dal design accattivante.


Offre anche una varietà di cucina cambogiana, da bancarelle alimentari che vendono una varietà di risi, pesce essiccato e salsicce di maiale, verdure e frutta e cambogiano prahok, un tipo di pasta di pesce fermentato unica della cucina Khmer. Tracce del colonialismo francese si possono ancora vedere nelle bancarelle e nei ristoranti della periferia del mercato che vendono croissant, baguette e rane speziate. Fantastici regali per quellomasterchefnella tua vita potresti goderti le varie zuppe Khmer, spezie, fette di peperoncino rosso e noci miste.

Ai margini del vecchio mercato si trovano tutti i tipi di caffè francesi o euro-fusion sebbene le strade adiacenti sempre più fortificate con giunti a vita bassa e farmacie climatizzate sono ancora punteggiate da ristoranti e ristoranti che vendono autentica cucina khmer - cambogiana che non è stata bastardata all'anglo-sassone tavolozze, quindi la tua esperienza culinaria è ancora autenticamente cambogiana anche se la tua esperienza di acquisto è ora colorata dall'abbondanza di bootleg Under Armour athleisure.

Di 'al conducente del tuk tuk: 2 Thnou St, Krong Siem Reap

Notte 2: Phare - La risposta di Siem Reap al Cirque du Soleil

Dopo quasi un secolo di governo francese, l'influenza anglosassone sull'arte e la cultura può essere avvertita in spettacoli di intrattenimento come Phare. Più che un semplice circo e che ricordano il Cirque du Soleil, gli attori Phare combinano teatro, musica, danza e moderne acrobazie per raccontare storie singolarmente cambogiane; storico, folk e moderno.

Fondati nel 1994 da 9 giovani che tornano a casa da un campo profughi dopo il regime dei Khmer rossi, sono stati ispirati dal loro insegnante d'arte che ha usato l'arte del disegno e dello spettacolo come terapia e ha voluto condividere le loro abilità con i giovani poveri, socialmente privati ​​e in difficoltà in Battambang.


Un incubatore di talenti e una scuola, i giovani artisti circensi provenienti da Phare sono in realtà studenti e laureati del centro di formazione professionale di Phare Ponleu Selpak a Battambang. Ti stupiranno con la loro energia, emozione, entusiasmo e talento. Concesso, sebbene i valori di produzione siano ostacolati da risorse finanziarie limitate e quindi non altrettanto raffinati come la sua famosa controparte canadese, Phare è nell'opinione di OFFWHITEBLOG, la risposta di Siem Reap al Cirque du Soleil.

Sì, i souvenir di Phare sono un po 'costosi, ma ogni dollaro va alla riabilitazione, alla cura e alla formazione di giovani artisti per il domani della Cambogia.

Dillo al conducente del tuk tuk: Phare Circus Ring Road, appena a sud dell'incrocio con Sok San Road, a 2 km da Old Market e Pub Street

Suggerimenti: acquista i biglietti online prima di andare, è un posto gratuito per i biglietti non VIP, ma gli uscieri faranno gli arrivi in ​​anticipo riempiono i posti posteriori e i ritardatari potranno (stranamente) sedere davanti. Meglio non arrivare troppo presto. I prezzi partono da US $ 18

Riesci a credere che si tratti di cartapesta? È stato creato dall'artista francese Philippe Brousseau

3 ° giorno: da vedere gli artigiani di Siem Reap

Una visita a Jayav Art guidato dall'artista francese Philippe Brousseau è uno in cui non lascerai a mani vuote. Brousseau è specializzato in calchi in argilla e statue in cartapesta che sembrano davvero fatte di pietra. Accolgono anche richieste educate per visitare l'officina dove viene fatta la magia: qui puoi trovare di tutto, dalle piccole statue del tempio Bayon alle fantastiche sculture stilizzate di uccelli dell'hotel The Aviary.

Di 'al conducente del tuk tuk: A 25 Street Charles de Gaulle, Krong Siem Reap. Apre dalle 9 alle 18 tutti i giorni. Chiuso il venerdì.

Nato nella Cambogia meridionale, l'artista cambogiano Theam Lim è cresciuto nella scuola compagno dove era, come migliaia di bambini, addestrato nella brutale ideologia Khmer Rossa. Per fortuna, aveva nove anni quando il regime cadde nel 1978, mancando solo la coscrizione di soldati pre-adolescenti. Oggi, Theam racconta i terrori attraverso la memoria collettiva e la sua arte, lanciando commenti sulla devastazione sociale del presente. Una visita a Galleria di Theam è un dovere.

La famiglia di Theam era tra i rifugiati che arrivarono in Francia nel 1980. Dopo aver ricevuto una solida formazione artistica e tecnica presso la Scuola di Belle Arti e in progettazione presso l'Ecole Boulle, entrambi a Parigi, Theam tornò in Cambogia per prendere parte alla ricostruzione di un Paese devastato da decenni di violenza.

Come Phare, il valore artistico e tecnico di Theam è culturalmente catartico e socialmente rilevante. Ha studiato l'arte e la cultura Khmer, esplorando templi e pagode in tutto il paese, visitando le case delle persone e studiando arte e manufatti precedentemente nascosti al fine di esprimere e riaccendere l'interesse per il ricco patrimonio artistico del paese.


Theam è uno dei pochi cambogiani rimpatriati attualmente coinvolti nell'aiutare a rilanciare il settore dell'artigianato, e lo sta facendo con entusiasmo dal 1997 insegnando ai team di apprendisti delle campagne come utilizzare l'artigianato Khmer tradizionale per creare arte con materiali pregiati come il legno , lacca, seta e cotone. Esperti tirocinanti d'arte lavorano qui sotto la tutela personale di Theam il cui obiettivo principale è l'insegnamento, oltre a sostenere il valore di autenticità e qualità, caratterizzato da una forte identità culturale e artistica Khmer con un bordo creativo decisamente moderno.

Di 'al conducente del tuk tuk: Veal Village, distretto di Phum Kokchack, 50 m sulla destra di, via 30. Aperto tutti i giorni dalle 8 alle 18

Articoli Correlati