Off White Blog
Intervista con il maestro scultore cinese Xu Xiaoyong la collezione Celestial Blessings con Royal Selangor

Intervista con il maestro scultore cinese Xu Xiaoyong la collezione Celestial Blessings con Royal Selangor

Aprile 29, 2024

Mi siedo con lo scultore Xu Xiaoyong a Marina Bay Sands a Singapore, per discutere del lancio della sua collezione Celestial Blessings per Royal Selangor. Originario del Jiangxi, in Cina, Xu è rinomato in Cina e le sue sculture di divinità cinesi sono opere d'arte estremamente popolari per la casa. La sua ultima collezione è composta dalla figurina Guan Yin, dalla figurina Guan Gong e dalla figurina Fu Lu Shou.

Cosa ti ha spinto a collaborare con Royal Selangor?

È una società con 130 anni di eredità nell'artigianato tradizionale; c'è "peltro" nel sangue di ogni membro della famiglia Royal Selangor.


In che modo la mitologia e la leggenda cinesi sono diventate un aspetto così cruciale nel tuo lavoro?

Nell'antica Cina, ai nostri antenati piaceva usare metafora o storie per esprimere le proprie opinioni; Anche a me piace così!

Da dove proviene la tua passione per le divinità celesti?

Da "verità, gentilezza e bellezza". In altre parole, solo comprendendo veramente cosa si intende per "verità, gentilezza e bellezza" possiamo elevarci al di sopra dei mortali e vivere con vera libertà, come fanno le divinità.

In che modo lavorare con il peltro è diverso dai materiali con cui hai lavorato in passato?

Le materie prime sono di solito una preoccupazione fondamentale quando si tratta di espressione delle arti tradizionali. Detto questo, come artista contemporaneo, sto cercando materiali per la loro capacità di esprimere. Durante la mia carriera, ho lavorato con materiali diversi per argomenti diversi, il più dei quali in legno.


Tuttavia, quando ho incontrato per la prima volta il peltro, mi sono appassionato a causa dell'ombra delle sue tonalità e della sensazione tattile accessibile. Sottomesso? Tranquillo, calmo? Eleganza sobria? È piuttosto difficile da esprimere a parole. Lo descriverei come avere "un'ombra di Zen". Se conduci una vita senza preoccupazioni, si rifletterà sul tuo portamento. È una specie di espressione dell '"ombra" o "tono" di una persona, come "oro"; o, è paragonato a qualcuno con una profonda conoscenza, ma rimane "basso profilo", come "argento"; o, può essere paragonato a qualcuno "positivo ma mai arrogante", rendendolo un tale piacere stare con, come "stagno". Questo è ciò che intendevo per "un'ombra di Zen".

Guan Yin (Dea della misericordia) di Xu Xiaoyong

Cosa rende questa collezione diversa dalle figure tradizionali venerate e venerate dai cinesi?

Le divinità sono intrinsecamente le stesse; le differenze risiedono nell'immagine e nell'espressione artistica. Le statue realizzate da artisti diversi saranno naturalmente diverse. Come creatore di statue di esseri e divinità celesti, devo prima di tutto lavorare con una mentalità seria e fare riferimento a letteratura e classici per comprendere lo sviluppo di questa tradizione attraverso i secoli. Questo, unito ad altre influenze esterne e caratteristiche contemporanee, ci consentirà di creare un'opera d'arte che è infusa di vita.


Avevi in ​​mente un particolare tipo di demografia del cliente durante la progettazione di questa collezione basata sulla mitologia cinese?

C'è un vecchio detto in Cina, "L'oro risplenderà" (se qualcosa è autentico, resisterà alla prova del tempo). La cultura tradizionale cinese si basa sulla saggezza dei saggi di epoche passate, basata su una comprensione della convivenza pacifica e armoniosa tra uomo e natura. Questa saggezza è sempre più dimostrata dagli scienziati e sostenuta dai ben informati. Questa gamma è ispirata alle opere scritte; eppure, sono una forma di espressione diversa da quella delle parole. Sono creati con gioia e sono una benedizione per coloro che li apprezzano.

Dove trovi l'ispirazione per le tue opere d'arte?

L'artista Rodin una volta disse: “Gli artisti non dovrebbero dipendere dall'ispirazione. L'ispirazione semplicemente non esiste! L'arte è sentimento. Se non sai nulla di volume, proporzione e colori e se non hai un paio di mani agili, la sensazione più forte sarà paralizzata. Ciò che rende un grande artista non è altro che saggezza, concentrazione, sincerità e forza di volontà, e funziona più o meno allo stesso modo di un lavoratore onesto ”. Sono pienamente d'accordo con il Maestro Rodin. Sforzati molto di più rispetto agli altri e la cosiddetta "ispirazione" sarà lì al tuo fianco, in qualunque modo ti rivolgi.

Fu Lu Shou (Divinità a tre stelle) di Xu Xiaoyong

Cosa ti è piaciuto di più di questa collaborazione?

Rispetto reciproco. Come artista, ho bisogno di molto spazio per la creatività durante l'intero processo. Nel frattempo, come azienda affermata con oltre cento anni di storia, la Royal Selangor avrebbe normalmente molte cose su cui insistono e alle quali non si arrenderà per raggiungere uno sviluppo duraturo. In realtà, tuttavia, lo spazio per la creatività che l'azienda mi ha permesso non solo parla della loro giovinezza, ma anche della libertà.

Possiamo aspettarci più pezzi in futuro dalla tua collaborazione con Royal Selangor?

Chissà, in un mondo in costante cambiamento, nulla è certo. Tuttavia, faccio tesoro del presente, di ogni suo momento. Forse anche tu un giorno scoprirai che ogni momento presente contiene molte storie interessanti.

Cosa ti piace fare nel tempo libero?

Ogni sorta di cose.Vieni comunque, questo sarebbe il migliore dei preparativi; ogni incontro sarà una sorta di rivelazione. Invece di differenziare i "mi piace" dai "non mi piace", accetta le cose che ti vengono incontro con gioia e impara senza preferenze personali o risentimento.

Per ulteriori informazioni, visitare Royal Selangor.

Questa intervista è stata pubblicata per la prima volta in Design in Palace 18.

Articoli Correlati