Off White Blog
Strumenti di precisione - Jaeger-LeCoultre Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel

Strumenti di precisione - Jaeger-LeCoultre Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel

Ottobre 16, 2024

Jaeger-LeCoultre Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel Immagine di Ching / GreenPlasticSoldiers

C'è un indovinello in gran parte dimenticato ma relativamente recente nella bella orologeria. Ha fatto il giro del 2009 e va in questo modo: quanti tourbillon servono per far girare le lancette del tempo sul quadrante? La risposta è tutt'altro che semplice, ma assume la forma di alcune domande di follow-up. Se l'alta orologeria è la tua passione, potresti trovare questi esilaranti.

  • Risposta numero 1: Per tourbillon intendi anche karusel e giostre?
  • Risposta numero 2: I tourbillon saranno mono o multiasse?
  • Risposta numero 3: I tourbillon sono propensi?
  • Risposta numero 4: Aspetta, abbiamo davvero bisogno di tourbillon di qualsiasi tipo (o karusels per quella materia) per tenere un buon tempo in un orologio da polso?
  • Risposta numero 5: Sto solo scherzando, abbiamo bisogno del maggior numero possibile di tourbillon, con il maggior numero di assi possibile. Ovviamente, questi saranno tutti inclinati ad ogni possibile angolo. In realtà, non abbiamo bisogno di lancette, quadranti o persino custodie. Ciò di cui abbiamo bisogno è un sacco di tourbillon. O qualsiasi cosa che possa passare come un tourbillon. Perfino un karusel.

Quest'ultima è la battuta finale, anche se l'intera cosa funziona come un scherzo spensierato, se uno è così incline. Sul serio, tutto ha senso quando si pensa al tourbillon come a una storia di marketing; un modo per raccontare e vendere la storia dell'orologeria meccanica. Stranamente, il 2009 è stato anche l'anno in cui un nome storico nell'orologeria svizzera ha deciso di fare una dichiarazione forte sul tourbillon. La fabbricazione era Jaeger-LeCoultre e l'orologio era il Reverso Gyrotourbillon 2, che ha battuto il suo campo di concorrenti in una vera e propria competizione di cronometria indipendente. Il Concours International de Chronometrie potrebbe non esserlo più, e certamente ha avuto i suoi difetti, ma questo episodio ha messo in evidenza il fatto che un tourbillon potrebbe svolgere un ruolo prezioso nel migliorare la precisione di un orologio da polso meccanico.


Primo piano del girobussola

Ovviamente, l'enigma di cui sopra è un colpo all'hype di marketing che, più o meno, ha dominato la conversazione sugli orologi meccanici di qualità. Tuttavia, l'hype sottovalutato sono fatti come il trionfo di Jaeger-LeCoultre nel concorso di cronometria. Rendendo il caso un po 'più forte per i tourbillon in generale, Jaeger-LeCoultre è stato effettivamente riconosciuto per un altro orologio da tourbillon nella competizione del 2009: il Master Tourbillon (parte della collezione Master Control). Nel corso degli anni, questo particolare movimento automatico a tourbillon è diventato uno standard industriale per affidabilità e precisione. È anche uno standard per Jaeger-LeCoultre e fa parte della collezione quest'anno, come vedrai.

Il punto chiave qui è che il tourbillon è buono solo come gli orologiai dietro di esso e la filosofia del marchio dietro di loro. Questo punto definisce ciò che la manifattura Jaeger-LeCoultre porta sul tavolo in termini di complicati orologi da polso, ad ogni livello.


The Valllee Beyond

Un orologio come quello sulla nostra copertina di questo numero, che è trattato in modo più dettagliato altrove questo problema, ti dice tutto ciò che devi sapere sulle competenze tecniche e artigianali della manifattura Le Sentier proprio al valore nominale. Quest'anno abbiamo avuto la fortuna di girare l'orologio al SIHH, e i nostri amici di WOW Thailand lo hanno presentato sulla copertina del loro numero Pioneer (l'equivalente del nostro numero estivo). Ecco come racconta questa storia, curata dall'editore Ruckdee Chotjinda: "Con oltre 400 brevetti su quasi 1.250 calibri, Jaeger-LeCoultre è senza dubbio una vera manifattura della Vallée de Joux - una che trova il perfetto equilibrio tra prodezza tecnica ed estetica".

Gabbia giroscopica

Le qualità estetiche cui la storia fa riferimento possono essere viste più chiaramente nel quadrante solidamente classico, che presenta sia guillochage che smalti. La decorazione guilloché è fatta a mano e, una volta completata, segue la smaltatura del grande feu. Il risultato è un quadrante affascinante che non rivela i segreti commerciali dietro il suo fascino magico. Questo approccio sottile contrasta nettamente con il gyrotourbillon e il meccanismo di chiming, che sono entrambi realizzati per mantenere l'occhio e per invitare speculazioni su come funzionano.


Fortunatamente, non è necessario impegnarsi in molte speculazioni sull'orologio e sul distinto calibro 184 che lo alimenta. Questo movimento a carica manuale è straordinariamente preciso, guadagnando o perdendo solo un secondo al giorno. Per metterlo in prospettiva, per qualificarsi per lo standard COSC leader del settore, un movimento meccanico deve rimanere entro l'intervallo -4 / + 6 secondi al giorno. Jaeger-LeCoultre ha garantito questa precisione fin dall'inizio della storia del giroturbillon, quindi non è una sorpresa. Ciò significa che ogni orologio da gyrotourbillon dal Master Gyrotourbillon dal 2004 in poi vanta questa precisione. È questo impegno per un eccellente tasso di cronometraggio che ha vinto Jaeger-LeCoultre ai massimi plausi al premio di cronometria del 2009.

Schizzo di Desgin del Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel

La precisione è una parte importante della storia di Jaeger-LeCoultre, come ci ha ricordato il CEO Catherine Rénier al SIHH quest'anno.“La precisione è al centro della storia ... e l'attività di Jaeger-LeCoultre. È sempre stato un equilibrio tra innovazione e ricerca di precisione. Il nostro ingresso nel mondo dell'orologeria è iniziato semplicemente cercando di migliorare i componenti dell'orologio e ogni calibro a partire dai pignoni. " Nel 1844 Renier faceva riferimento all'invenzione della fabbricazione del milionometro (vedi la cronologia infografica), un risultato raggiunto molto prima che gli orologi portassero il nome LeCoultre.

Carillon a mezzanotte

La precisione segna persino la più profonda delle complicazioni, il rendering musicale dei tempi attuali. Nel Gyrotourbillon 5, un improbabile meccanismo ha avuto una parte nell'orchestra: il remontoir d’egalite. Come spiegato più dettagliatamente nella nostra storia sui meccanismi di forza costante di questo problema, il remontoir mantiene alimentato il gyrotourbillon affamato di energia con una fornitura costante di energia (il calibro 184 ha una riserva di carica di 52 ore, che dato il suo consumo di energia implica un barilotto piuttosto grande ). Una potente molla spiega anche l'uso del remontoir in quanto questo dispositivo può proteggere lo scappamento sensibile dalla piena forza dell'alimentatore.

Accade solo che il remontoir viene "ricaricato" dalla molla principale di cui sopra ogni minuto e, poiché controlla la seconda ruota, ciò significa che la lancetta dei minuti si muove a passi discreti, piuttosto che avanzare lentamente. Questa disposizione spiega come il meccanismo di suoneria sia più preciso nel sondare i minuti; anche quando il ripetitore viene attivato tra due minuti, continuerà a suonare il tempo fino al minuto corretto.

Primo piano del martello ripetitore minuti e gong di cristallo brevettato

Questo ci porta al carillon di Westminster, il che significa sostanzialmente che questo è un orologio Big Ben al polso. Normalmente, i ripetitori minuti emettono il tempo con toni che indicano rispettivamente le ore, i quarti e i minuti in un tono, due toni e un tono. Sebbene belli in questo semplice stile ding, ding-dong, ding, i carillon di Westminster sono infinitamente più ricchi. Ciò che si sente quando si attiva il ripetitore minuti qui è una complessa melodia di quattro frasi composta da quattro note. Vedi la storia della copertina per maggiori dettagli al riguardo. Consigliamo anche carillon Googling Westminster per una registrazione di come suona.

In quella nota, il Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel è molto più che accuratezza, come afferma chiaramente il suo nome! C'è una ragione per cui le complicazioni dell'orologio sono presentate in modo così convincente e che non c'è una lancetta dei secondi o un contatore. Non ci sono meno di 12 brevetti al lavoro qui, due dei quali sono nuovi - per il calendario perpetuo e per il ripetitore dei minuti. C'è una storia in questo orologio - una narrazione emotiva sul cronometraggio che ha lo stesso dramma di The Chimes at Midnight di Orson Welles. Infatti, nel 2009, quando la notizia riguardava la competenza tecnica della manifattura che aveva prodotto così tante meraviglie, l'allora CEO Jerome Lambert (ora CEO di Richemont) ha sorprendentemente trasformato la conversazione nella personalità del Reverso Gyrotourbillon.

Calibro Jaeger-LeCoultre 184

I CEO di Jaeger-LeCoultre non perdono occasione per ricordare ai giornalisti che la Grande Maison ha dominato tutte le complicazioni e tutti i trucchi del libro dell'orologeria e che i suoi oltre 1.000 dipendenti possono implementare qualsiasi abilità orologiera a piacimento. Quando Lambert stava parlando del potere emotivo del giroturbone, avrebbe potuto anche riferirsi al fatto che l'orologio era l'incarnazione fisica della storia, delle tradizioni e della creatività della manifattura. Questo è vero per ogni orologio Jaeger-LeCoultre, ma una grande complicazione, o un superwatch in buona fede come il Gyrotourbillon Westminster Perpétuel, mette in mostra tutte le virtù della manifattura. Sembra certamente che la serie di orologi giroscopici, e Hybris Mechanica, siano tutti i protagonisti di un grande gioco sullo spazio-tempo, scritto e diretto dalla manifattura Jaeger-LeCoultre.

Nella misura in cui l'aspetto dell'orologio dipinge un'immagine di complessità e finezza, Jaeger-LeCoultre continua la sua tradizione di utilizzare il giroturbone come l'apice delle sue capacità. “Il Gyrotourbillon è attualmente l'espressione più alta: gli ingranaggi sono visibili, così come 90 tagli sullo smalto e diverse esecuzioni di ogni linea per creare la rabescatura. Non so quale sia il più impegnativo quando esiste questo orologio ", ha detto Renier.

Tutte le campane e fischietti

È davvero difficile immaginare di realizzare un orologio più stimolante e tecnicamente competente, specialmente in una forma così compatta; quando abbiamo visto il Gyro 1 e il Gyro 2 nel metallo, come si suol dire, la circonferenza degli orologi non era banale. Nell'ultimo orologio gyrotourbillon, la quinta creazione, nessuno sforzo è stato risparmiato per ridurre le dimensioni del tourbillon giroscopico che dà il nome alla serie Gyrotourbillon. Infatti, il Gyrotourbillon 4, il Reverso Tribute Gyrotourbillon ha già mostrato l'impegno del produttore nel rendere gli orologi con questa complicazione più indossabili.

Fondello del Jaeger-LeCoultre Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel

Il nuovo orologio ha un 43 mm non trascurabile di diametro ma solo 14 mm di spessore. È circa 4 mm più spesso del Master Ultra Thin Moon Enamel, anch'esso descritto in questa storia, e 2 mm più sottile del Gyrotourbillon 1. Gli orologiai hanno contribuito a rendere possibile questa nuova estetica compatta nel Gyrotourbillon 5 riducendo le dimensioni del giroscopico tourbillon di quasi il 15%, tra cui anche il famoso scappamento Duoplan della manifattura.Ridurre il tourbillon significa anche che ha una tolleranza inferiore per gli errori, fornendo così un altro motivo per cui la fabbricazione ha deciso di rimontarlo qui.

La precisione è al centro della storia ... e l'attività di Jaeger-LeCoultre. È sempre stato un equilibrio tra innovazione e ricerca di precisione

- Catherine Rénier, CEO Jaeger-LeCoultre

Dopo l'era dei grandi superwatch come il Gyrotourbillon 2, il Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster Perpétuel rappresenta la nuova frontiera dell'alta orologeria. Ad esempio, è il primo orologio al mondo con tourbillon multiasse, meccanismo a forza costante, campanelli di Westminster e calendario perpetuo. In effetti, questa è la prima volta che Jaeger-LeCoultre ha schierato un remontoir d’égalite.

La precisione è un'arte

Inutile dire che ci sono altri importanti orologi della manifattura quest'anno, in cui l'osservatore può anche trovare le firme rivelatrici della manifattura. Alcuni di questi richiedono uno sguardo più attento ai numeri futuri o sono già stati individuati, come il Master Grande Tradition Répétition Minutes Perpétuelle (numero 53). Un favorito in particolare delle anime più poetiche sarebbe il Master Ultra Thin Moon Enamel automatico, che dà il posto d'onore all'unica indicazione del calendario che il Gyrotourbillon 5 non poteva fare spazio per: la fase lunare. Gli intenditori ricorderanno che questo non è un nuovo orologio, con il calibro 925 che alimenta diversi modelli, comprese le versioni da donna. La novità qui è qualcosa che l'orologio ha in comune con il Gyrotourbillon e gli altri pilastri del 2019. Ci riferiamo ovviamente al quadrante smaltato.

Jaeger-LeCoultre Master Smalto lunare ultra sottile

In effetti, i quadranti in smalto ci ricordano anche che questo particolare tocco artigianale - così facilmente trascurato dall'impaziente - ha fatto onde sulla produzione da sempre. Come notato altrove, e ribadito da Rénier, questo quadrante assolutamente sorprendente non avrebbe potuto essere prodotto in tale uniformità e varietà da una manifattura con profondità e forza sufficienti per padroneggiare internamente oltre 180 abilità. Sì, i quadranti possono mostrare sia uniformità che varietà, in particolare i quadranti di questi nuovi orologi Jaeger-LeCoultre.

Un orologio del 2019 in particolare che si adatta perfettamente al Gyrotourbillon 5 è il Master Ultra Thin Tourbillon Enamel. Sì, il quadrante è ancora un altro esempio dei quadranti superlativi di Jaeger-LeCoultre. Per un momento, però, ci troviamo a dover affermare che questo orologio è sostanzialmente identico al Master Tourbillon 4Hz che ha anche trionfato nel 2009 premio di cronometria. Il nuovo orologio è alimentato dallo stesso calibro 978 che ha portato a casa la pancetta nel 2009 per Jaeger-LeCoultre. Nel 2019, il movimento è stato ottimizzato per includere un indicatore di data alle 12 che agisce come un bel contrappeso al tourbillon alle 6. Presto faremo sicuramente spazio per questo orologio in evidenza.

Jaeger-LeCoultre Master Ultra Thin Tourbillon Enamel

A chiudere le cose per le novità del 2019 è il Master Ultra Thin Perpétual Enamel, che ci consente di notare che ci sono tre diversi calendari perpetui nell'assortimento Jaeger-LeCoultre quest'anno. Curiosamente, ognuno ha le sue peculiarità e forse è per questo che ciascuno di essi scrive la parola "perpetuo" in modo diverso.

Articoli Correlati