Twins Dish di Afterain Design Publish
Combinando due piatti insieme e con caratteri cinesi stilizzati, Twins Dish simboleggia l'abbondanza di gioia e buona fortuna. Ciò che lo rende ancora migliore è la scultura del sigillo sul piatto. I personaggi, creati dal maestro intagliatore di foche taiwanese Ke Shih-An, compongono due parole di benedizione in cinese: ping an (틱갛) e tuan yuan (團圓). Ping an (틱갛) è una benedizione per la sicurezza, mentre tuan yuan (團圓) significa i desideri per la riunione di amici e familiari. Ogni piatto Twins presenta una di queste benedizioni, come visto qui e ci sono variazioni su questo design. Mentre questa è la serie onorata nella sezione di design del prodotto dei Golden Pin Design Awards, Afterain Design Publish realizza articoli simili, come mostrato qui nel progetto cichi dell'azienda.
Questa storia è stata originariamente pubblicata sulla rivista Form.