Off White Blog
Intervista: Catherine Cariou, Nicolas Bos per VCA

Intervista: Catherine Cariou, Nicolas Bos per VCA

Marzo 29, 2024

Da qualche parte su questo pianeta, c'è una bellissima spilla in oro e platino che raffigura l'apertura e la chiusura di un fiore. I suoi petali sono composti da 640 rubini birmani quadrati in Mystery Set - un'ingegnosa tecnica di impostazione senza punte visibili - mentre il suo cuore contiene altri sei rubini ovali sfaccettati. Il fogliame circostante della spilla è altrettanto elegante, con 239 delle baguette più brillanti del mondo e diamanti rotondi.

Commissionato dalla defunta principessa Faiza d'Egitto e creato per la prima volta nel 1937, quel perno, a 130 carati, è la magnifica clip Peony di Van Cleef & Arpels. Come la ballerina, il quadrifoglio e la poesia, il fiore è stato a lungo un'icona del gioielliere e dell'orologiaio parigini. "Il famoso fiore di peonia è uno dei punti forti dell'abilità artistica di Van Cleef & Arpels degli anni '30", sottolinea Catherine Cariou, direttrice del patrimonio del marchio. "Incarna lo stile della maison in due modi: con il suo tema floreale, che è stato caro alla casa sin dalla sua fondazione, e con la sua tecnica Mystery Set, che è stata la firma di Van Cleef & Arpels dalla sua invenzione nel 1933.

Qui, Cariou e il presidente e CEO di Van Cleef & Arpels Nicolas Bos discutono della rilevanza del formidabile passato del marchio nella realizzazione dei suoi gioielli e orologi attuali.Van-Cleef Arpels--Catherine-Cariou-L'Officiel


Una grande parte del design è guardare al futuro. In che modo quindi l'eredità o un retroscena gioca un ruolo chiave in questa equazione?

Catherine Cariou: La collezione Van Cleef & Arpels è un tesoro vivace e la firma della maison. Illustra l'evoluzione storica, artistica, stilistica e tecnica della casa e testimonia l'atemporalità e il dinamismo dello spirito di Van Cleef & Arpels. Per quasi 30 anni - con grande pazienza - è stata lentamente creata una collezione che comprende gioielli, orologi, oggetti e accessori. Questa inestimabile collezione vintage è il "messaggero" della maison.

In che modo Van Cleef & Arpels garantisce che ciò che è ispirato dal suo passato rimanga rilevante nel presente, e in che misura le nuove creazioni della casa sono ispirate al suo patrimonio?


Nicolas Bos: In Van Cleef & Arpels, abbiamo un enorme rispetto per il lavoro e i risultati raggiunti dalla nostra creazione. In realtà, possiamo dire che scriviamo nuovi capitoli della stessa storia. Consideriamo la nostra eredità un riferimento, ma non vogliamo ripeterla. Oggi ci stiamo reinventando senza dimenticare le nostre radici. Si tratta di continuità mentre ci si concentra sull'evoluzione.Van-Cleef Arpels-Nicola-Bos-L'Officiel

Qual è la formula di design di Van Cleef & Arpels e quanto è diversa quella formula nella realizzazione degli orologi del marchio rispetto ai gioielli?

NB: Le nostre creazioni di alta gioielleria si basano su grandi fonti di ispirazione come natura, poesia, couture e mondi immaginari, ma anche su altri campi culturali come la danza, l'architettura e le arti decorative. Ecco come si è costruito lo stile di Van Cleef & Arpels. Per l'orologeria, questo stile è lo stesso ma espresso in un modo diverso: paragonabile al cinema e sempre in movimento. Gli orologi sono mobili grazie ai loro meccanismi. La gioielleria alta, d'altra parte, è simile alla fotografia, a volte figurativa e fissa nel tempo.


Seguici attraverso il processo di progettazione del marchio. Quali sono le immagini tipiche sulla mood board?

NB: La mood board è composta principalmente da brani storici di Van Cleef & Arpels, ma anche ispirazioni da altri settori culturali e artistici. Selezioniamo innanzitutto un tema rilevante per la maison, prima di aggiungere alcune immagini patrimoniali, dipinti, paesaggi, letteratura e poesie. Passo dopo passo, dalla prima bozza, passiamo allo schizzo finale. Guido l'intero processo per riorientare e ridefinire i progetti. La mood board è utilizzata da artigiani ed esperti di pietra tanto quanto dai designer. È un processo collaborativo e una base reale per lavorare insieme alla ricerca di nuove idee. Per la nostra collezione di alta gioielleria Jules Verne, quando abbiamo condiviso la mood board con i nostri esperti di pietra e gioiellieri, ogni dipartimento ha arricchito la collezione presentando nuovi elementi oltre ai designer ". Ad esempio, il primo ha suggerito l'uso di smeraldi grezzi su una collana, mentre il secondo ha inventato il Theater Poetique, che è stato utilizzato sulla clip Baleine Bleue.

Le interazioni moderne dell'orologio Cadenas di Van Cleef & Arpels si presentano in forme femminili.

Le interazioni moderne dell'orologio Cadenas di Van Cleef & Arpels si presentano in forme femminili.

Parliamo di trasformabilità e metamorfosi come concetti che Van Cleef & Arpels ha abbracciato. Quando e perché il marchio si è interessato a questi?

CC: Sin dalla fondazione della maison, Van Cleef & Arpels ha creato gioielli versatili. Alla fine degli anni '30, il marchio ha creato il gioiello Passe-Partout, che è stato uno dei primi esempi di pezzi trasformativi da noi introdotti. Progettato per adattarsi all'umore di chi lo indossa, era l'accessorio perfetto per le donne moderne che volevano essere in grado di abbinare i loro gioielli con abiti diversi e in diverse situazioni. Fu una delle creazioni più conosciute della maison negli anni '30 e '40. Passe-Partout si basa su un'ingegnosa innovazione tecnica.Nascosto da due fermagli per fiori, un sistema di binari metallici consente a una catena di serpenti flessibile in oro giallo di scivolare dentro e fuori, trasformando il pezzo in una collana, un girocollo, una collana lunga l'opera, un braccialetto o una cintura. I fiori possono anche essere indossati da soli come clip e alcuni possono anche essere indossati come clip per orecchie.

Per quanto intelligenti e innovativi possano sembrare, "trasformabilità" e "metamorfosi" non sono parole che in genere si traducono in un'immagine femminile o sexy. Come funziona il marchio?

NB: Alle donne piace cambiare stile per esprimere tutti i diversi aspetti della loro personalità. Fedele a ciò, l'alta gioielleria ha dovuto adattarsi ai diversi momenti della routine quotidiana di una donna e rendersi più facile da indossare. Doveva diventare trasformabile. Ad esempio, una collana per il giorno, che si trasforma in orecchini o addirittura due bracciali per la sera, è più facile da adattare a uno stile di vita moderno.

L'eredità è un grosso problema per Van Cleef & Arpels. Temi che tali fonti di ispirazione o influenza possano eventualmente esaurirsi?

NB: I grandi temi dell'ispirazione che abbiamo evocato in precedenza - natura, poesia, couture, mondi immaginari, danza - sono universali e senza fine. La nostra eredità è la nostra base, ma vogliamo continuare ad esplorarla, non a riprodurla. Siamo disposti a innovare e Van Cleef & Arpels guarda al futuro. La nostra sfida è rimanere pertinenti all'ambiente, allo stile di vita e ai codici di oggi, rimanendo fedeli alla nostra identità e ai nostri valori fondamentali.

Crediti della storia

Testo di Kenny Loh

Questa storia è apparsa per la prima volta nell'Officiel Singapore.

Articoli Correlati