Mentre molti appassionati di orologi sono a conoscenza di Seiko, pochi sono a conoscenza del ricco patrimonio orologico del Giappone e degli atteggiamenti culturali nei confronti di attività artistiche che rendono possibili orologi squisiti come questo "Irish Coffee" di Seiko Presage Cocktail.

Si può risalire all'orologeria giapponese fino alla 500, quando l'arrivo del buddismo e il declino della corte di Yamoto videro l'avvento della tecnologia necessaria per produrre dispositivi per il mantenimento del tempo in Giappone. Nei nostri tempi contemporanei, questa costante ricerca della perfezione, così evidente nel quadrante fumé testurizzato dell'ultima edizione limitata "Irish Coffee" di Presiko, riflette anche molte tradizioni adottive del Giappone come Sebiro (Savile Row) produzione di abiti e whisky, è ovvio che una delle sue voci più emblematiche nell'orologeria proviene da sole tre generazioni di una famiglia: The Hattori.

Tracciare il lignaggio del presagio più squisito di Seiko: l'edizione limitata "Irish Coffee"

Nel 1877 inizia la storia di Seiko con Kintaro, il preminente "Re degli orologi" giapponese, che pone le basi dell'orologio moderno e dell'orologeria in Giappone. Nel 1881, il suo nascente atelier K Hattori sarebbe presto diventato un importante grossista di orologi fornendogli le entrate necessarie per una fabbrica a Tokyo e il lancio diSeikosha, un portmanteau giapponese per "casa squisita" - linguisticamente, Seiko è anche un omonimo di "minuto" in lingua giapponese eSeikoshaorologi da tasca prodotti durante la prima parte del Era Showa presto ha lasciato il posto a Seiko orologi da polso.

Dimostrando immaginazione, lungimiranza e abilità, i suoi discendenti come il presidente Shoji Hattori dimostrarono presto (tramite prove ufficiali svizzere indipendenti) che i loro orologi meccanici corrispondevano ai migliori della Svizzera, aumentando la reputazione professionale del marchio ma non creando davvero un'ammaccatura sul mercato, fino a quando l'avvento della tecnologia al quarzo - una gara che Seiko ha corso contro il CEH (il centro di ricerca svizzero) ha fatto conoscere nomi giapponesi tra cui Seiko, un nome familiare internazionale degli anni '70 e '80 insieme a Sony, ma Seiko non ha mai smesso di innovare e perfezionare il suo tempo meccanico -come anche come membri della famiglia come il nipote di Kintaro - Reijiro Hattori, che ha spinto per l'espansione del marchio nella tecnologia dei semiconduttori, oscillatori di quarzo e display a cristalli liquidi.

L'immensa abilità di Seiko nella creazione di linee di diffusione dell'orologeria a tutti i livelli - la più alta, preceduta da Credor e Grand Seiko e quella di livello intermedio, ben rappresentata dalla linea Seiko Presage e dal valore per le linee entry level esemplificate dalla serie Seiko 5 può essere pin ha sottolineato i riconoscimenti del marchio in meriti come i Diamonds International Awards, segnando l'apice del design del gioiello - è una testimonianza della volontà di Seiko di investire non solo nel know-how tecnico ma nell'artigianato.

Dagli anni '60, gli stabilimenti Suiko e Kameido di Seiko hanno sviluppato ciascuno i propri orologi per le prove dell'Osservatorio svizzero e lo spirito di rivalità amichevole insieme agli atteggiamenti culturali nei confronti della ricerca dell'onore hanno aumentato il livello di artigianato oltre ciò che la maggior parte dei tradizionali orologiai di medio livello sono in grado di . Gli svizzeri possono accusare orologiai giapponesi come Seiko per la produzione altamente automatizzata che potrebbe ordinare e assemblare tutte le parti di un orologio per test, adattamenti e involucri senza intervento umano, ma come altrimenti sarebbero stati in grado di saltare la loro controparte europea a metà scala dato che in virtù di una teoria economica nota come "vantaggio comparato", i giapponesi potrebbero allora essere in grado di replicare un quadrante così sofisticato come quello offerto dall'orario da cocktail "Irish Coffee" di Seiko in un negozio così attraente?

Tsutomu Mitome, il primo presidente (e anche il primo non del lignaggio Hattori) della neonata Seiko Watch Corporation nel 2001, può essere accreditato per aver reso disponibili in precedenza collezioni "Japan Domestic Models" o JDM come la Presagio disponibile per un pubblico più ampio. Grazie alla completa autonomia del presidente Hattori, Mitome-san ha concettualizzato le molte linee di Seiko in sotto-marchi chiari e coerenti.

"I giapponesi sono diventati molto più affezionati agli orologi meccanici" - Tsutomu Mitome, presidente di Seiko Watch Corporation

Per i mercati internazionali e del sud-est asiatico come Singapore, Hong Kong, Malesia, Macao e Brunei, ha discernito che la più grande risorsa del marchio risiedeva nel suo alto valore e nella reputazione di orologi robusti. Dato che il "grande rapporto qualità-prezzo" era un ostacolo a doppio taglio in sé e per sé, Mitome ha affinato le linee di diffusione come Seiko Presage in offerte più chiare e distintamente lussuose attraverso movimenti migliori, rifiniture più nitide e innegabile abilità artistica.

Sfruttando la disponibilità di talenti in tutta Seiko Watch Corporation, Mitomine ha sfruttato i numerosi orologiai, setter di diamanti, orafi e artigiani tradizionali per eseguire la produzione a tutti i livelli del mercato dell'orologeria.Questa disponibilità di talenti a tutti i livelli è stata resa possibile anche dall'ingegnosità di registi come Tsuneya Nakamura che non hanno solo diretto lo sviluppo di Grand Seiko, ma hanno filtrato la ricerca e lo sviluppo fino a Presagio linee precursori come meraviglia e re Seiko. Con un forte mercato interno e maggiori economie di scala, le risorse potrebbero essere sfruttate su tutto, da Seiko 5 in poi, aprendo la strada a modelli come il "Irish Coffee" Presage Cocktail che offrivano un valore imbattibile a tutti i livelli di prezzo. Infatti, la produzione e l'assemblaggio del calibro 9S55 di alta qualità Grand Seiko avvantaggia anche le decantate tecniche di alta precisione del marchio e, se del caso, combinate con la tecnologia automatizzata di Morioka Seiko per alcuni processi, dove risiede la differenza tra qualcosa come una Grand Seiko e una Seiko Presage è nella finitura manuale, assemblaggio manuale e regolazione. In effetti, se c'è una costante in Seiko, è la pura universalità delle competenze: designer come Yasunori Nishimura erano designer su ogni modello Grand Seiko, Bellmatic e Twin Quartz, mentre registi e designer come Hideaki Yasukawa avrebbero lavorato sugli orologi meccanici Marvel e successivamente sovrintende agli orologi al quarzo e viceversa, questo tipo di addestramento multipiattaforma che vede gli orologiai unire letteralmente i migliori processi manuali e meccanici in un unico avvincentecocktail.

Il modello Grand Seiko 56GS di Suwa Seikosha del 1971

Body of Work: linguaggio del design di Seiko che porta al "Irish Coffee"

Taro Tanaka, il primo laureato assunto per lavori di design dalla famiglia Hattori, ha creato la "Grammatica del design" di Seiko. Il Stile Seikoè iniziato con i prodotti Daini Seikosha e successivamente ha seguito gli stili Grand e King Seiko poiché il processo era ad alta intensità di manodopera e non praticabile per i prodotti a prezzo ridotto, ma era evidente che l'acclamazione del pubblico e il crescente apprezzamento per i buoni principi di progettazione hanno portato a un grande passo avanti nella cooperazione tra tutte le fabbriche e designer di orologi Seiko - con conseguente invio di personale all'estero per la formazione nelle scuole di gioielleria italiane nel 1968. Nel 1980, i centri di design Seiko aprirono a Düsseldorf, New York, Parigi, Milano e Hong - in un certo senso - un primo esperimento in Estetica "crowd-sourced" - prendendo il meglio da ogni regione, ogni cultura e distillandoli in quell'unico cocktail perfetto dell'orologeria. Seiko ha vinto il suo primo "Grand Prix de la Ville de Geneve" nel 1991, dando il via a una nuova era in quello che Tomohiro Asayama, Design Director della divisione Credor di Seiko chiama "sforzo progettuale totale", rallentando il cambiamento della percezione della reputazione basata sull'hardware di Seiko. Ha quindi iniziato a raccogliere frutti nelle collaborazioni globali con uomini come il designer italiano Giugiaro e persino orologiai svizzeri come Jorg Hysek, che annunciano nuove tecnologie come lo stampaggio ad iniezione di metallo; spianando la strada a nuove collaborazioni di design non tradizionalista con le fonti più improbabili: un barista giapponese di nome Shinobu Ishigaki.

E così, si inizia a vedere piccoli dettagli come indici sfaccettati e lancette dauphine rifinite a specchio e lancette dei secondi curve e piegate a mano in un'offerta di livello intermedio come Seiko Presage. Ma dove la nuova Irish Coffee Limited Edition si immerge davvero nel regno ultra competitivo dell'orologeria entry level è il quadrante.

Lasciando da parte l'effetto fumé per un momento, le trame gossamer che catturano troppo bene l'illuminazione ambientale potrebbero evocare ricordi di un altro quadrante: il fiocco di neve di Grand Seiko. La storia narra che nel 2004, mentre cercavano qualcosa di degno del Grand Seiko SBGA211, gli artigiani e le donne nello studio del quadrante decisero di provare a fare un quadrante con la stessa superficie irregolare delle montagne che dominavano la vista che vedevano ogni giorno il suo luogo di nascita - l'irregolare schizzi di neve. Esaminando gli archivi come fonte d'ispirazione, gli artigiani hanno scoperto il modello Grand Seiko 56GS della Suwa Seikosha del 1971. Una superficie a grana fine con una trama di "neve farinosa", gli artigiani hanno usato gli strumenti manuali per replicare l'effetto base, creando un aspetto che ricorda Tosa della Prefettura di Kochi -washi paper. Ma che dire di quella tonalità squisita e luccicante? La vernice non era la risposta, un'applicazione in viscosa riempiva le irregolarità e levigava la superficie. Dopo un lungo processo di sperimentazione, gli artisti Seiko hanno optato per la placcatura in argento perché l'argento ha il più alto tasso di riflessione della luce visibile di tutti i metalli e quello che è seguito dopo è stato un accurato processo di finitura manuale e successivi strati di rivestimento per creare la sottile traslucenza.

Mentre il Seiko Presage Irish Coffee non passa attraverso tali tecniche slavish, il processo è simile, salvo alcuni passaggi, ma ancora per lo più processi industriali e quindi l'applicazione del fumé. Nondimeno i quadranti, non ci sono mai due quadranti Irish Coffee esattamente uguali. Ma forse, il più simbolico - la musa di Irish Coffee - un cocktail di caffè, whisky irlandese e zucchero, ricoperto di panna.

Per i fan di tutte le cose giapponesi, il whisky (oltre all'orologeria) è qualcosa per cui gli artigiani del sol levante hanno una passione. La produzione di whisky in Giappone iniziò intorno al 1870, rispecchiandosi Seikosha di fondazione ma la prima produzione commerciale fu nel 1924 con l'arrivo della distilleria Yamazaki. Mentre varianti giapponesi diaqua vitaetendono a seguire lo stile degli scozzesi piuttosto che degli irlandesi, questo è più un gioco da ragazzi, il vero fascino (a parte l'ovvia bellezza) è questa parola giapponese che collega mente, corpo e spirito - kokoro. concettualmente, Kokoro unisce cuore, mente e spirito: se Seiko è rappresentativo del cuore giapponese (dedizione alla finitura e decorazione) e mente (devozione alla perfezione ingegnerizzata), lo spirito è meglio esemplificato da Shinjiro Torii, il fondatore di Suntory che ha deciso di opporsi alla forte opposizione di altri membri senior dell'azienda per andare alla distillazione di whisky. In Scozia, ogni distilleria ha un carattere distintivo o uno stile di casa, ma in Giappone, i grandi produttori giapponesi - vale a dire Suntory e Nikka (fondata dal primo dirigente della distilleria Torii Masataka Taketsuru non meno) - hanno il lusso e per non parlare dei mezzi per produrre dozzine di stili di whisky sotto un unico tetto: un'analogia spirituale (gioco di parole) con l'approccio su più fronti di Seiko all'orologeria.

I vecchi alambicchi di Hakushu sono ora in mostra ai visitatori appena oltre l'atrio, sulla strada per la distilleria funzionante. Questa stanza è come una cattedrale del whisky. Foto: Suntory

Il "Irish Coffee" con whisky giapponese è un'esperienza più amata, proprio come questo orologio.

Il colore del quadrante e la goffratura sono anche un riflesso diretto del mondo dei cocktail. Il Presage Irish Coffee con i suoi inconfondibili quadranti a forma di quadrante e le lancette dei secondi ricurve, così come il design della mano dauphine, si abbina perfettamente alla lancetta delle ore. La nuova serie di orologi Presage Cocktail comprende due modelli caratteristici: l'SSA401J1 e l'SRPE11J1, entrambi accomunati dallo stesso concetto di design, con una cassa in acciaio inossidabile da 40,5 mm e un cristallo rigido a forma di scatola per proteggere la delicata superficie del "caffè irlandese". Il cocktail SRPE11J1 di Presage presenta un classico design a tre pin e una finestra della data in posizione 3. Il tempo è chiaro e facile da leggere, e la precisione integrata dell'orologio e l'affidabile movimento a carica automatica 4R35 è dotato di una frequenza di oscillazione di 21.600 all'ora e 41 ore di accumulo di energia.